+  Видео  

 истинската същност на Китайската комунистическа партия. 

Защо трябва да помним 4 юни

Преди точно 30 години площадът "Тянанмън" в Пекин потъва в кръв. Трябва ли да почитаме и днес паметта на жертвите от 4 юни 1989? Гледайте напред, забравете миналото – казват някои. Но те дълбоко грешат.

Спомняме си за 4 юни, защото искаме да знаем какво си спомнят днес войниците, които са убивали. Очевидно на път за площада някой е промил мозъците им, за да могат да изпълнят смъртоносната заповед. И те са жертви. Не знаем какви мисли са ги измъчвали тогава. Но си спомняме за този ден, защото много искаме да узнаем и това.

Спомняме си за 4 юни, защото активистката Динг Цзлин още е жива. Но нейният син беше един от убитите. Когато днес 82-годишната жена напуска дома си, полицаи в цивилни дрехи я следват по петите. Нима са загрижени за нейната сигурност? Не, загрижени са за сигурността на държавата. Да, това е истината за Китай: режимът на тази страна - със 100 милиарда юана БВП и двумилионна армия - се пази от една 82-годишна старица, от нейните мисли.

Не бива да го забравяме.

Спомняме си за 4 юни, защото споменът ни прави по-добри. Да почитаме паметта на жертвите е в интерес на всички нас. Когато политиците говорят за "интереси", те имат предвид материалните интереси. Но моралните са също толкова важни - дори много повече.

Спомняме си за 4 юни, защото има и хора, които не искат да си спомняме. Те искат да забравим този ден. Защото забравата им помага. Помага на партията им да държи властта. Що за извратена игра! Единственият възможен път да се борим срещу тази сила е именно този: да съхраняваме спомена за онази касапница!

Спомняме си за 4 юни, за да не забравяме как китайското правителство лъже - самото себе си и другите. То твърди, че китайският народ отдавна вече е "осъдил правилно контрареволюционното въстание на площад Тянанмън през 1989 година".
Но на този ден полицаи в цивилни дрехи не допускат хора до площада. Защо?

Полицейското присъствие показва, че режимът не вярва на събствените си лъжи.

Пери Линк е професор по сравнителна литература и чужди езици в Калифорнийския университет, САЩ, експерт за Източна Азия. Негова специалност са китайският език и литература. Линк е участвал в превода на "Досието Тянанмън" - сборник от тайни документи на китайското правителство след събитията от 1989 година.

Вземи качи и това ... нека гледа ДЪРЖАВНИКА ДРЪНДРЪНИЕРИ

Аз, много често, поствам ,за Китай..
там,ИГРАТА, е многоо..сложно ГЕОПОЛИТИЧЕСКА ,затова ))

нали, си падам, по най ,най сложни..казуси..
не ми пука,.за цинизмите на пУтенската седянка..
Те, други..доводи, нямат!!
липсва...основн. маса - субстрат )

крит.минимум, и като..брой, и като...".ниво,и Квартали )